| 1. | They soon find a motorbike and hit the road again.
Ils trouvent une moto et reprennent la route. |
| 2. | The Genius Hits the Road is a 1960 album by Ray Charles.
The Genius Hits the Road (1960), album de Ray Charles. |
| 3. | Early September 2007 saw them hitting the road again touring Northern Europe.
Au début de septembre 2007, ils tournent dans le nord de l'Europe. |
| 4. | In mid-November 2009, the band hit the road on the Christmas Pageant Tour.
À la mi-novembre 2009, le groupe effectue la tournée Christmas Pageant Tour. |
| 5. | Directly after recording, Zao hit the road with In Flames, Trivium and DevilDriver.
Peu après l'enregistrement, Zao par en tournée avec In Flames, Trivium et DevilDriver. |
| 6. | In addition to the main game, Sam & Max Hit the Road includes several minigames.
Sam and Max Hit the Road inclut également cinq mini-jeux. |
| 7. | Sam & Max Hit the Road was originally released for DOS in November 1993.
À l'origine, Sam and Max Hit the Road sortit en novembre 1993 sur DOS. |
| 8. | After a month-long break, Nine Inch Nails again hit the road on a joint tour with Soundgarden.
Après un mois de pause, Nine Inch Nails tourne avec Soundgarden. |
| 9. | He orders the Saviors to do the same to their weapons and then hit the road.
Il ordonne alors aux Sauveurs de faire la même chose avec leurs armes et il prend la route. |
| 10. | On April 1, the band hit the road for their first U.S. headlining tour of the year, entitled "An Evening With Sevendust."
Le 1er avril, le groupe entame sa première tournée, intitulé An Evening With Sevendust,,. |
